Anno 2013

Messa del Santo Natale con Don Paolo in Lingua dei Segni per persone sorde

Carissimi amici sordi, come ogni anno celebriamo la nascita del dolce Bambino Gesù nel Cuore di ciascuno di noi. Il nostro caro Don Paolo ci propone due appuntamenti, la Santa Messa in LIS per le persone sorde... Per l'occasione si esibisce il nostro immancabile CORO LIS "Mani di Luce". Ci sarà una new entry insieme a noi che vorrà sperimentare questa esperienza canora in lingua dei segni. Vi aspettiamo!!!

MANI DI LUCE si esibisce in LIS con il coro "Armonia Mundi" a Noventa Padovana

Non riesco ad afferrare parole per descrivere quella grande emozione che ho provato assieme ai miei ragazzi sordi alla 12° Rassegna Corale di musica sacra a Noventa Padovana. Vorrei ringraziare in particolare il Presidente della corale Gianni Brandelese e il vicepresidente Cristina Zuin di Armonia Mundi per averci ospitato e offerto questa occasione speciale. Un concerto per unire le nostre "abilità comunicative" (dei ciechi e dei sordi) in un'unica lingua universale dell'Amore. Con la canzone finale "dolce sentire" abbiamo unito le nostre strade sulla via del Signore: “noi siamo le vostre orecchie e voi siete la nostra voce”, una vera e propria integrazione che ha sensibilizzato e valorizzato le nostre diversità rendendole più belle, più speciali e forse uniche al mondo! E' da rivivere!! continua nella galleria fotografica >>

 

MANI DI LUCE si esibisce in diretta televisiva su RETEVENETA il 01 novembre a Santa Maria di Sala (VE) con Messa LIS e Don Paolo

Rete Veneta
Rete Veneta

MANI DI LUCE si è esibito in Coro LIS durante la Messa celebrata  in lingua dei segni e in diretta televisiva da Don Paolo Cecchetto a Santa Maria di Sala (VE). La funzione religiosa è stata trasmessa alle ore 10 del 01 novembre 2013 sull'emittente televisiva RETE VENETA (canale numero 18 del telecomando). Grazie all'opportunitata data dall'Amico Don Paolo sempre disponibile con  i sordi. continua nella galleria fotografica >>

Ciao Rosetta...

La compagnia teatrale sordi 3VISI e Coro Mani di Luce si stringe con grande commozione all'amico e collega Andrea Maggion per la scomparsa della sua cara Mamma Rosetta. Ti siamo veramente vicini in questo momento di dolore. Grande l'amicizia che ci lega e vogliamo ricordare Rosetta con una bellissima frase.

"Non piangere, ti dicevo, è vero, me ne andrò prima di te, ma quando non ci sarò più ci sarò ancora, vivrò nella tua memoria con i bei ricordi: vedrai gli alberi, l’orto, il giardino e ti verranno in mente tutti i bei momenti passati insieme. La stessa cosa ti succederà se ti siederai sulla mia poltrona, o quando farai la torta che ti ho insegnato a fare oggi, e mi vedrai davanti a te con il naso sporco di cioccolato.. e sorriderai…"

(Susanna Tamaro, Va’ dove ti porta il cuore)

 

 

- I funerali saranno celebrati  Martedi 29 Ottobre 2013 al Duomo di Montebelluna (TV) alle ore 15.30. Sarà assicurato il servizio interprete della lingua dei segni per le persone sorde -

L'ARENA, Dirige il coro dei sordi e ha duettato con Nek, Alessandra Marigonda interpreta ...

l'ARENA di Verona 29 Giugno 2013
l'ARENA di Verona 29 Giugno 2013

MANI DI LUCE ha cantato al Santuario Maria Stella dell'Evangelizzazione a Cerna (VR) in diretta televisiva su TELEPACE

Alessandra Marigonda
Alessandra Marigonda

VERONA. Domenica 30 giungo 2013 ore 17 si è tenuta la Santa Messa presso il Santuario Maria Stella dell'Evangelizzazione a Cerna (VR). Ha celebrato il Mons. Roberto Vesentini vicario diocesano pastorale della Salute affiancato da Padre Vincenzo Di Blasio che ha concelebrato in LINGUA DEI SEGNI ITALIANA. La novità è stata la presenza in questo Santuario del coro MANI DI LUCE formato da persone sorde. Il gruppo è costituto da due uomini, una donna e due bambini. Un altra novità è che siamo andati in diretta televisiva sull'emittente veronese TELEPACE. Bellissima l'esibizione dei ragazzi che ha colpito in particolar modo chi si affacciava per la prima volta alla lingua dei segni. I parrocchiani e gli stessi sacerdoti hanno condiviso con gioia questa nuova esperienza augurandosi per il prossimo anno, di poter celebrare un'altra Messa riservata per i sordi, sempre in questo bellissimo santuario... continua>>

L'ARENA. Lingua dei segni durante la messa? «Lo chiederemo a Papa Francesco»

SANT'ANNA D'ALFAEDO. L'«esperimento» di Telepace, a Cerna, ha attirato molti non udenti Boaretti: «E allo Stato la richiesta è riconoscere per legge la Lis, come accade già all'estero»

CORO MANI DI LUCE SI ESIBISCE ALLA 12 RASSEGNA CORALE DI MUSICA SACRA

Domenica 20 Ottobre 2013 alla parrocchia di Noventa Padovana (PD) un appuntamento esclusivo per sordi

Cari amici, un appuntamento unico nel suo genere, per la prima volta il nostro CORO LIS sarà presente alla 12A Rassegna corale di musica sacra che si terrà presso la parrocchia di S.S. Pietro e Paolo di Noventa Padovana (PD). Le offerte raccolte saranno devolute a Sr. Nadia Monetti missionaria in Kenia per le case di accoglienza per i bambini orfani, malnutriti e malati di Aids nel villaggio di Ndithini-Ithanga a Mambrui. VENITE VENITE A TROVARCI, NOI SAREMMO IN FESTA CON LA NOSTRA MUSICA IN LINGUA DEI SEGNI ITALIANA, sempre a diffondere la nostra lingua e la nostra cultura. Vi abbraccio

GAZZETTINO DI PADOVA: "Uniti nella musica oltre la diversità" esibizione unica in veneto

Gazzettino Padova 13.10.13
Gazzettino Padova 13.10.13

La gioia di trovare un articolo pubblicato oggi su Gazzettino Padova, un emozione a 1000!! Anche se hanno dimenticato di scrivere il nome alla fine del testo, scritto appunto da Matteo Tiraboschi: "ma io per convincervi dirò un pò di pensieri, in questo concerto le disabilità del non vedere e non sentire si cancellano e diventano forza diventano abilità diventano fede preghiera e integrazione con tutti!" ormai è già pubblicata. Comunque Grazie di cuore, Mat, per le belle parole!! 

MANI DI LUCE SI ESIBISCE AL SANTUARIO MARIA STELLA DELL'EVANGELIZZAZIONE A CERNA(VR)

Il CoroLIS Mani di Luce si esibirà prossimo 30 Giugno 2013 alle ore 17 presso il Santuario Maria Stella dell?Evangelizzasione a Cerna (VR). La funzione religiosa sarà celebrata da Mons.Roberto Vesentini, vicario Diocesano Pastorale della Salute e da Padre Vincenzo Di Blasio che concelebrerà in Lingua dei Segni. VI ASPETTIAMO A QUESTO APPUNTAMENTO PER VEDERCI CANTARE CON LA NOSTRA LINGUA DEI SEGNI PER EMOZIONARCI INSIEME A GESU'. 

SANTA MARIA DI SALA: Domenica 12 Maggio 2013 è avvenuta la visita pastorale del Vescovo Mons. Gianfranco Agostino Gardin nella parrocchia di Don Paolo Cecchetto a Santa Maria di Sala (VE. Vista l'importante occasione, Don paolo quale guida spiriturale dei SORDI del Veneto, ha invitato tutti i sordi a partecipare ed accogliere il Vescovo. Si è esibito anche il CoroLIS "Mani di Luce", questa volta con una bella sorpresa, la presenza di due bambini sordi che hanno cantato con le mani davanti al Vescovo. Momento molto significativo ed emozionante ha toccato il cuore a tutti i presenti. La Lingua dei Segni può essere uno strumento validissimo per trasmettere la parola di Dio. Un emozione veramente fortissima per i presenti, alcuni sono rimasti visibilmente commossi. La responsabile del CoroLIS "Mani di Luce", Alessandra Marigonda si è definita molto soddifatta, pensate che i bambini-neo coristi l'hanno pregata di poter cantare ancora in futuro insieme a lei!! E voi? .... Continuate a seguirci ancora, alla prossima avventura in LIS! guarda la galleria fotografica >>

Il CoroLIS "Mani di LUCE" si esibisce davanti il Vescovo Mons. Gianfranco Agostino Gardin. SANTA MARIA DI SALA 12.05.2013

SANTA MARIA DI SALA. il coro "Mani di Luce" della compagnia teatrale sordi 3visi si è esibito domenica 31 marzo 2013 nella chiesa di Santa Maria di Sala per celebrare la Santa Pasqua del Signore. Presenti alla funzione numerose persone fra cui una 40ina di sordi provenienti dalle provincie vicine. Il coro dei giovani quest'anno, hanno voluto coniare un nome "Mani di luce" e anche un "logo" che possiamo vedere sotto creato dalla responsabile del gruppo, sig.na Alessandra Marigonda.  guarda la galleria fotografica >>

LA LINGUA DEI SEGNI CHE ANIMA IL CORO

Coro LIS "MANI DI LUCE" dei ragazzi 3VISI

logo Mani di Luce creato da A.Marigonda
logo Mani di Luce creato da A.Marigonda

Rieccomi tra di voi. Dopo vari pensieri e riflessioni su quale nome dare al nostro gruppo dei coristi in LIS, abbiamo deciso di chiamarlo "MANI DI LUCE" grazie a Lucio Milanese per l'idea e approvata dal team. La scelta del nome è stata molto importante e a lungo studiata. Le "mani" sono il contatto con il mondo esterno, lo strumento per comunicare, cantare. La "luce" è rivolta al Signore per ringraziarlo di averci dato il dono più bello che si possa avere. Essa illumina le nostre mani. Con questo messaggio voglio dirvi che con o senza musica continueremo a "cantare" per voi. Il nostro obiettivo è sensibilizzae le persone sorde e udenti e di oltrepassare le barriere che ci ostacolano. Vostra Alessandra Marigonda

 

PASQUA IN LIS 31 MARZO 2013 CON 3VISI

il coro "Mani di Luce" si esibira in un quartetto in LIS

Notte di Natale del CoroLIS 3VISI a Veternigo

Cari Amici, anche quest'anno la Compagnia teatrale sordi 3VISI ha debuttato il 24 dicembre 2012 alle ore 23.00 nella chiesa di Veternigo e il 25 Dicembre ore 11.00 a Santa Maria di Sala (VE) con un coro tutto speciale. E' stata una sopresa per tutti vedere la presenza dei bambini della scuola elementare cantare con le mani in LIS. Altra sorpresa è il corpo teatrale 3VISI rinnovato con una nuova persona sorda Christian Palmisano che canterà in Lingua dei Segni insieme a noi. La compagnia 3VISI ringrazia tutti i presenti che hanno visto la loro esibizione, augura a tutti Buon Natale e Felice Anno 2013.... continua>>

TREVISO. Cenone di Natale con spettacolo teatrale comico di Steven e Alessandro

TREVISO. Bellissimo cenone natalizio si è tenuto nella sede ENS di Treviso scorso 15 dicembre 2012. Dopo una gustosa cena cucinata dalle abili mani dei bravi cuochi sordi, c'è stato uno spettacolino comico dei attori Steven Sanvido (TV) e Alessandro Marchioro (PD). Il loro spettacolino ha strappano risate per la comicità delle scene sui buffi folletti di Babbo Natale. Ha divertito grandi ed anche i bambini presenti: Grazie di Cuore a Steven ed Alessandro per il loro spettacolino, grazie a tutti i volontari e cuochi che hanno prestato la loro disponiblità per la riuscita della festa. 

13 OTTOBRE 2012 - Video del 6° Raduno ex-Allievi Sordi ist. Marocco e Valmarana

logo del raduno
logo del raduno

TREVISO. Sono arrivati alla ormai sesta edizione annuale del Raduno ex allievi sordi degli istituti Marocco (VE) e Valmarana (PD). Gli storici organizzatori Moretti, Martinelli e Scarpa, quest'anno hanno voluto organizzare un bellissimo raduno per poter passare una rilassata giornata sul Montello a Treviso. Gli ospiti d'onore per questa edizione due famosi attori sordi Alessandra e Andrea della compagnia teatrale 3VISI, che si esibiranno in uno spettacolino comico...

GRANDE SUCCESSO DELLA COMPAGNIA 3VISI

"LA BELLA SORDA E LA BESTIA" spettacolo all'ENS di Treviso in occasione del 1° anniversario dalla fondazione della compagnia teatrale sordi 3VIS

L'Ens di Treviso ha organizzato scorso 07 luglio 2012 la tradizionale festa Ai sapori d'Estate nel giardino della propria sezione trevigiana. Per l'occasione c'è stato anche un bellissimo spettacolo della compagnia teatrale 3Visi che celebrava il 1° Anniversario dalla sua nascita. I ragazzi del 3visi scorso maggio hanno fatto circolare su internet un teaser misterioso "siete pronti per una nuova favola". Nessuno era a conoscenza del titolo che è stato reso pubblico solo la sera della festa. Molti avevano azzardato l'ipotesi che fosse una storia di vampiri, forse un halloween anticipato. Invece si trattava della bellissima favola "La bella sorda e la bestia". Un remake della nota favola di Whalt Disney in versione sorda in lingua dei segni italiana. Per la preparazione di un simile spettacolo sono stati necessari meno di sette giorni con tanto di materiali, trucch... continua>>

La compagnia teatrale sordi 3VISI ringrazia la collaborazione straordinaria di Alessandro Marchioro nelle vesti di attore "Gaston". Grazie alla sig.ra Ida Nascimben nelle vesti di attrice "Bric". Grazie al supporto fotografico di Alice Cavasin che ci ha regalato splendide foto della serata. Grazie a Lucio Milanese per la sua prima volta ad attore nelle vesti di "Maurice" e per il supporto multimediale del video pubblicitario Teaser e anche del video dello spettacolo "la bella sorda e la bestia". Infine grazie ad Elia Buson per le riprese video fatte durante lo spettacolo cui mai smetteremo di ringraziarlo per la sua eccezionale disponibilità e pazienza. Naturalmente grazie anche a tutti gli attori della compagnia, Andrea Maggion e Steven Sanvido. Vi abbraccio tutti di Vero Cuore Alessandra Marigonda.

SIETE PRONTI PER UNA NUOVA FAVOLA? ...

La compagnia teatrale 3VISI annuncia un nuovo spettacolo nel mese di luglio con un teaser piuttosto misterioso. Ancora non sono stati rivelati i dettagli sulla favola misteriosa. Sappiamo solo che 3VISI ha selezionato un cast di attori per poter iniziare intensivi allenamenti. Sembra essere uno spettacolo senza precedenti in occasione dei festeggiamenti del 1° compleanno dalla nascita della Compagnia Teatrale Sordi 3VISI... continua>>

PADOVA. Al River Film Festival una canzone di Nek segnata in LIS da Alessandra Marigonda

Alessandra Marigonda
Alessandra Marigonda

PADOVA. Il 30 maggio 2012 alle ore 22,30 alla ormai sesta edizione del “River Film Festival”, uscirà un cortometraggio musicale dal titolo:”E' CON TE" dove la sorda Alessandra Marigonda (nella foto) esibirà una canzone di Nek in lingua dei segni italiana. Il cortometraggio è stato realizzato dal regista sordo Elia Buson di Padova. Ancora una volta audaci giovani cercano di dimostrare che con la lingua dei segni si può cantare, si può trasmettere emozioni forti e si può “sentire” ascoltando semplicemente con gli occhi. Per chi interessato di vedere la performance di Alessandra Marigonda può visitare il sito del River Film Festival per... continua>>

Alessandra e Steven eletti Consiglieri Prov.li dell'Ente Nazionale Sordi di Treviso

Domenica 06 maggio 2012 presso i locali della sezione ENS di Treviso si è tenuta l’assemblea sociale per il reintegro di due consiglieri mancanti per il raggiungimento del numero previsto secondo statuto ENS. Ha aperto l’assemblea il consigliere nazionale Ens il sig. Gino Avanzo, accogliendo tutti i soci che hanno presenziato all’assemblea. Il Sig. Avanzo ha aggiornato sulla situazione ENS nazionale e le ultime novità da Roma. In seguito… continua>>

Grande successo del 3VISI al Gemellaggio Pasquale dell'ENS di Padova e di Treviso

Un bellissimo gemellaggio si è tenuto ieri a Veternigo fra le due sezioni provinciali dell'ENS di Treviso e Padova. Si sono esibiti anche i ragazzi della compagnia teatrale sordi 3VISI con un CORO in lingua dei segni italiana.... visita la sezione>>

 

UNA PASQUA DAVVERO SPECIALE CON 3VISI!

Cari amici, quest’anno la Santa Pasqua a Santa Maria di Sala (VE) è stata un'emozione davvero incredibile. La resurrezione di Gesù per noi è stata una gioia immensa e lo abbiamo dimostrato tramite i nostri canti in Lingua dei Segni Italiana. La musica, le nostre mani, il pubblico presente... tutto nell’insieme è stato come un attimo di magia. Ringrazio la prima esibizione di Rita Tesi, che si è rivelata una rivelazione a cantare insieme a noi. Non dimentico anche i miei ragazzi in gamba Andrea Maggion e Steven Sanvido che hanno sempre condiviso la mia passione. Grazie anche al pubblico così sempre attento, a Don Paolo per il suo splendido sorriso e il calore d’affetto che ci ha sempre dimostrato. La Pasqua del 08 Aprile 2012 è stata una Messa davvero speciale, abbiamo avuto anche la presenza di Fra' Gaudenzio che è sempre stato accanto a Don Paolo, per loro vedere noi sordi è sempre una gioia indescrivibile. Grazie a tutti. Alessandra Marigonda.

Guarda le foto>>

 

3VISI in CORO LIS della SANTA PASQUA a Santa Maria di Sala con Don Paolo (VE)...

La Compagnia Teatrale 3VISI annuncia che il 08 aprile e il 15 aprile debutterà in un CORO LIS in occasione delle festività pasquali. 08 aprile presso la chiesa di SANTA MARIA DI SALA il 15 aprile presso la chiesa di VETERNIGO in occasione del gemellaggio pasquale delle sezioni ENS Treviso e ENS Padova.  Venite a vederci le sante messe sono celebrate da Don Paolo in LIS in entrambe le occasioni alle ore 11.00.

GAZZETTINO: Con il cuore si uniscono persone e mondi distanti...

L'intervista alla nostra Alessandra Marigonda...

Con il cuore si uniscono persone e mondi distanti. E si possono comunicare ai sordi parole senza suono, da usare come ponti. O arcobaleni. La sfida impossibile è stata vinta da una giovane trevigiana, dolce e determinata. Si chiama Alessandra Marigonda, ha 31 anni ed è sorda da quando ne aveva 3. Eppure è riuscita a diplomarsi all'istituto statale d'arte a Vittorio Veneto, ha imparato a cantare e a «sentire» la musica attraverso le vibrazioni. Finché, passo dopo passo, con tenacia ha coronato il suo sogno: incontrare Nek, che l'ha fatta salire sul palco per interpretare con la Lingua dei segni un brano insieme a lui... continua>>

Gazzettino Online 01.04.12
articolotv.pdf
Documento Adobe Acrobat 899.2 KB

ENTE NAZIONALE SORDI

Consiglio Regionale Ens Veneto 

        ARCHIVIO NEWS

TRADUTTORE SITO